手中乌啄食

宋 ·宋诗

灵líng乌wū浑hún觉jué不bù相xiāng猜cāi,啄zhuó食shí翩piān翩piān手shǒu上shàng来lái。
自zì笑xiào老lǎo躯qū顽wán似shì石shí,被bèi渠qú认rèn作zuò出chū生shēng台tái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灵乌:乌鸦,古人以为灵异。

渠:他,指乌鸦。

出生台:疑指放生台。

译文

那只灵性的乌鸦完全觉得我不会猜疑它,它翩翩地飞着,落到我手上啄食吃。我自己笑自己这把老骨头顽固得像石头一样,却被它当成了放生的台子。

赏析

小诗写乌鸦啄食于手的趣事,以自嘲口吻表现人与鸟的亲近。前两句写乌鸦不疑,后两句写自己反被乌鸦认作放生台,构思巧妙,语言诙谐,于平淡中见生活情趣。