山月吟声苦，春风引思长。
无由及尘土，犹带杏花香。
离京城宿商山作
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
离京城：离开长安。
商山：位于陕西商洛，著名隐逸之地。
吟声苦：吟诗的声音凄苦。
春风引思长：春风引发长久的思绪。
无由：没有办法。
及尘土：接触到尘土。
杏花香：杏花的气味。
译文
山间的月光下吟诗声凄苦，春风引发了悠长的思绪。没有办法让自己沾染尘土，身上似乎还带着杏花的香气。
赏析
通过嗅觉与听觉的通感，表现了诗人离京时的不舍与对京城繁华（杏花象征）的留恋，意境清新淡雅。