仲冬多美曝，散步有餘真。
老树槎牙晚，初花的烁春。
清歌动落日，远岫得幽人。
空返无佳句，知为暮霭嗔。
芙蓉池亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仲冬：冬季的第二个月，即农历十一月。
美曝：美好的日光。曝，晒。
槎牙：枝干交错不齐的样子。
的烁：鲜明光亮的样子。
远岫：远处的山峦。
暮霭嗔：被傍晚的雾气嗔怪，指因暮色降临而未能尽兴。
译文
仲冬时节，有很多美好的阳光，我散步其间，感到十足的闲适天真。老树的枝干在傍晚交错着，初开的花儿却鲜明光亮，仿佛带着春意。清亮的歌声飘动在落日中，远处的山峦迎来了幽居之人。我空手而归，没有写出好诗句，知道是被傍晚的雾气嗔怪了。
赏析
此诗写仲冬散步池亭的闲适。前两联以老树槎牙与初花的烁对照，于冬景中见春意；后两联写清歌落日、远岫幽人，末以无佳句而嗔暮霭作结，风趣幽默，见诗人对自然之美的沉醉。