还友人诗卷

宋 ·宋诗

坛tán荒huāng杜dù陵líng后hòu,何hé以yǐ续xù诗shī名míng。
千qiān里lǐ江jiāng山shān秀xiù,一yī襟jīn风fēng露lù清qīng。
淡dàn中zhōng无wú浅qiǎn短duǎn,豪háo处chù有yǒu和hé平píng。
细xì读dú松sōng间jiān集jí,如rú闻wén雅yǎ奏zòu声shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坛荒杜陵:指杜甫之后的诗坛荒芜。杜陵,杜甫自称杜陵野老。

一襟:满怀。

淡中:平淡之中。

松间集:指友人的诗集,或指僧人的诗集。

雅奏:高雅的乐曲,比喻优美的诗篇。

译文

杜甫之后,诗坛荒芜了,靠什么来延续诗名呢?千里江山秀丽,你满怀风露清朗。你的诗在平淡中没有浅薄短处,在豪放处又有平和之气。我细细读着这松间集,仿佛听到高雅的乐曲声。

赏析

这首诗还友人诗卷,表达对友人诗才的赞赏。首联以杜甫之后诗坛荒芜起问,突出友人诗作的可贵;颔联以江山之秀、风露之清,烘托友人胸襟;颈联评价友人诗风,淡而有味,豪而能平;尾联以听雅奏作比,余韵悠长。全诗语言凝练,评价中肯。