一寒未办買山赀，随处看山总可诗。
人事无常山换主，青山依旧不曾移。
看山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
买山赀：购买山林的资财。赀，通“资”，钱财。
人事：人世间的事情，此指人事变迁。
换主：更换主人，指山的所有权转移。
译文
我手头拮据，连买座山归隐的钱都凑不齐，不过没关系，走到哪儿都能看山，看了山总能写出诗来。人世间的事情变来变去，一座山今天归这家、明天归那家，可青山本身呢，还是老样子，一点儿也没挪动过。
赏析
诗以“看山”为题，借山的不变反衬人事的无常。前两句写贫而能诗，随遇而安；后两句以“山换主”与“山不移”对照，寄寓对世事变迁的淡然与对自然永恒的体认。语言平易，理趣盎然。