对雪

宋 ·宋诗

婆pó娑suō舞wǔ忽hū凌líng空kōng去qù,散sǎn漫màn狂kuáng还hái扫sǎo地dì来lái。
几jǐ片piàn飞fēi黏nián梅méi树shù上shàng,恍huǎng疑yí昨zuó夜yè有yǒu花huā開kāi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

婆娑:形容雪花飞舞盘旋的样子。

散漫:纷散弥漫。

恍疑:仿佛怀疑。

译文与赏析

此诗咏雪,以“舞”“狂”拟人化地写出雪花轻盈与纷乱之态。后两句写雪落梅枝,恍如花开,巧妙将雪与梅融合,虚实相生,富有情趣,短短四句而形神兼备。