杭山八景其一

宋 ·宋诗

万wàn个gè长zhǎng松sōng覆fù短duǎn墙qiáng,碧bì流liú深shēn处chù读dú书shū房fáng。
香xiāng生shēng石shí觐jìn春chūn云yún湿shī,影yǐng落luò篝gōu灯dēng夜yè雨yǔ凉liáng。
亘gèn代dài陶táo镕róng周zhōu礼lǐ乐yuè,百bǎi年nián嘉jiā会huì宋sòng文wén章zhāng。
天tiān机jī悟wù到dào忘wàng言yán表biǎo,又yòu喜xǐ涛tāo声shēng送sòng夕xī阳yáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

万个:极言松树之多。

石觐:石缝。觐,通“堇”,缝隙。

篝灯:灯笼。

陶镕:陶冶熔铸,喻培育。

忘言:指领会其意而不须言说。

译文

上万棵高大的松树遮着矮墙,碧绿的水流深处,有一间读书房。石缝里生出香气,春天的云也湿漉漉的;灯影落在夜里,雨声里透着凉意。这里世代陶冶着周朝的礼乐,百年来嘉会不断,传承着宋朝的文章。天机悟到深处,就忘了言语;又高兴地听着松涛声,送走夕阳。

赏析

诗写杭山读书房之景。长松覆墙、碧流深处,点出幽居;香生石缝、灯影夜雨,写环境之清润。后联由景入理,言礼乐文章之传与忘言悟道之境,末以涛声送夕阳收束,清雅中含悠远之思。