人间到处有鱼羹，我亦扁舟柳下横。
一任官船渠不卖，归欤鲙玉煮深铛。
沿江買鱼不得询之则前此多为官船所强取故有亦言无因成三绝其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鱼羹：用鱼做的浓汤，泛指鱼肴。
扁舟：小船。
归欤：回去吧。欤，语气词。
鲙玉：细切的鱼肉洁白如玉。鲙，同“脍”，细切鱼肉。
深铛：深底的锅。铛，一种平底锅。
译文
人世间到处都有鱼做的菜肴，我也把小船横在柳树下歇着。任凭官船来买鱼，渔人就是不卖，我干脆回去把如玉的鱼片细细切了，放在深锅里煮着吃。
赏析
此诗写买鱼不得后的自我宽解。前两句以“人间到处有鱼羹”的豁达与“扁舟柳下横”的闲适，展现超然心态；后两句以“一任官船渠不卖”的洒脱，表达不与官船争利的傲骨。结句“鲙玉煮深铛”想象归家烹鱼之乐，以生活细节化解现实不快，风趣中见风骨。