次韵胡温升玉甫西野

宋 ·宋诗

偶ǒu为wèi西xī湖hú万wàn山shān出chū,三sān省shěng兴xīng中zhōng歌gē四sì勿wù。
中zhōng庸yōng公gōng子zi惠huì新xīn诗shī,句jù里lǐ韩hán筋jīn犹yóu柳liǔ骨gǔ。
文wén章zhāng感gǎn慨kǎi须xū和hé平píng,能néng泣qì鬼guǐ神shén风fēng雨yǔ惊jīng。
和hé声shēng似shì鸣míng国guó家jiā盛shèng,送sòng东dōng野yě序xù序xù文wén鸣míng。
西xī野yě文wén鸣míng东dōng野yě法fǎ,积jī中zhōng和hé顺shùn英yīng华huá发fā。
我wǒ诗shī不bù作zuò郊jiāo岛dǎo寒hán,曾céng诛zhū莓méi苔tái随suí意yì踏tà。
谁shuí道dào杨yáng花huā本běn无wú才cái,天tiān展zhǎn湖hú山shān图tú畫huà開kāi。
何hé须xū更gèng问wèn逋bū之zhī觅mì,夜yè深shēn明míng月yuè半bàn窗chuāng梅méi。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三省:多次反省。

四勿:非礼勿视、听、言、动,出自《论语》。

韩筋柳骨:书法术语,形容笔力刚劲。

郊岛寒:孟郊和贾岛的诗歌风格,以苦吟著称。

逋之:林逋,北宋隐士,爱梅。

半窗梅:窗外梅花,象征高洁。

译文

偶然为了西湖走出万山,多次反省并歌颂‘四勿’的道德准则。中庸公子送来新诗,诗句中既有韩愈般的筋骨又有柳公权般的骨力。文章感慨需要平和,能泣鬼神风雨为之震惊。和谐的声音好像国家兴盛的回响,送别东野的诗序写得文采斐然。西野的文采遵循东野的法度,积累中和顺遂之气,英华自然流露。我的诗不像孟郊贾岛那样凄寒,曾随意践踏莓苔。谁说杨花没有才华?上天展开湖山画卷。何必再去寻找林逋?夜深时明月照着半窗梅花。

赏析

这是一首酬答诗,赞美友人的文学成就和道德修养。诗人将儒家修身理念(三省、四勿)与艺术审美(韩筋柳骨)结合,强调文章应‘和平’且具感染力。结尾以景结情,用‘半窗梅’象征高洁品格,含蓄隽永。