饭了庵中坐，高情等寂喧。
井泉春户口，篆火午香烟。
句好堪呈佛，心空不问禅。
一声天外鴈，秋意满徽弦。
饭了
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庵中：茅屋或寺庙的小屋中。
高情等寂喧：高尚的情操能将寂静与喧闹同等看待，即心境平和。
井泉春户口：春天的井水供人饮用，象征生机。
篆火午香烟：中午时分点燃盘香，烟气缭绕如篆字。
句好堪呈佛：诗句优美足以献给佛祖欣赏。
心空不问禅：内心空明，无需刻意询问禅理，即悟道之境。
徽弦：琴弦。
译文
吃过饭后坐在庵堂之中，怀着高尚的情操，觉得寂静与喧闹并无差别。春天的井水滋养着人口，中午的盘香升起袅袅烟雾。写出的好诗句简直可以拿去供奉佛祖，内心既然已经空明，也就不必再去追问禅理了。天外传来一声大雁的鸣叫，秋天的意蕴顿时充满了琴弦之上。
赏析
这首诗描绘了诗人闲适恬淡的修行生活。通过视觉（篆火）、听觉（雁声）、心理（心空）的多重描写，展现了物我两忘、禅意盎然的境界。结尾以景结情，余韵悠长，体现了宋诗理趣与意境的结合。