政须洗耳听新篇，业已扁舟学计然。
洁己庶几堪諫主，力田未必愧逢年。
菑畬之业平心地，金石之交只在天。
舞殿歌台从冷暖，此心如月一婵娟。
香潭八首其八
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洗耳：许由洗耳典故，表示厌恶世俗言论，专心听高雅之音。
计然：春秋时期范蠡的老师，善于经商治国，此处指学习实用技能或隐居谋生之道。
洁己：保持自身清白。
諫主：规劝君主。
力田：努力耕种。
菑畬（zī shē）：第一年开荒叫菑，第二年熟叫畬，泛指耕作。
金石之交：坚固如金石的友谊。
舞殿歌台：歌舞升平的场所，指享乐之地。
冷暖：世态炎凉。
译文
正需要洗干净耳朵聆听新的诗篇，我已经驾着小舟去学习计然那样的处世之道。保持自身清白，或许还能胜任劝谏君主的工作；努力耕种田地，未必会愧对丰收的年景。从事农业劳作能让心地平静，朋友间的交情像金石一样坚固，这一切都由天意决定。不管舞殿歌台上的世态如何冷暖变化，我的心像月亮一样，始终保持着一份纯净与美好。
赏析
这首诗展示了诗人退隐后的心态调整。从“洗耳听新篇”到“扁舟学计然”，体现了从关注时政到回归生活的转变。诗人认为无论是从政（谏主）还是务农（力田），只要问心无愧即可。结尾以“心如月”自喻，强调了在变幻莫测的社会环境中保持内心宁静与高洁的重要性。