佛法本无多子，堂堂日用之间。
只因自信不及，却於易处艰难。
今夜不免作些方便，为诸人豁開户牖拶碎疑团。
星在秤兮不在盘。
偈颂一百二十三首其三二
全文共 60 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无多子：没有多少东西，指佛法简洁。
日用之间：日常生活之中。
自信不及：对自己本心的信心不够。
户牖（yǒu）：门窗。
拶碎：捏碎、打破。
星在秤兮不在盘：谚语，比喻关键在于权衡轻重或本质所在，而非表面容器。
译文
佛法本来就没那么多复杂的名堂，它就堂堂正正地存在于日常生活中。只因你不信任自己的本心，才把简单的事情搞得很艰难。今晚我做个方便法门，为你打开门窗，捏碎心中的疑团。要知道，星星的重量体现在秤上，而不是放在盘子里。
赏析
此偈通俗易懂，直击修行误区。强调“平常心是道”，批评舍近求远。结尾引用俗语，形象地说明了真理重在实质体验（秤），而非形式载体（盘），鼓励学人直接体认，不要被概念束缚。