人从兴化来，接得剑州信。
说道凌霄峰顶碁盘，元是钱王石镜。
二十年前一共看，今日重逢，有何照证。
偈颂一百二十三首其七三
全文共 48 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兴化：地名，亦指兴化存奖禅师。
剑州：地名。
凌霄峰顶碁盘：凌霄峰顶上的棋盘石。
钱王石镜：吴越国王钱镠相关的典故，指石镜。
照证：证据，印证。
译文
人是从兴化那边来的，接到了来自剑州的信。信里说道，凌霄峰顶上那个像棋盘一样的石头，原来就是当年钱王的那面石镜。二十年前我们一起看过它，今天再次相逢，有什么东西可以作为证明呢？
赏析
利用地理名称和历史典故构建一个跨越时空的场景。通过“二十年重逢”与“有何照证”的反问，探讨记忆、实物与真理之间的关系，暗示眼见未必为实，真理需要内心的印证。