子於亲在日，叱咤不闻声。
既曰见而说，应无学未能。
公明宣
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
公明宣：战国时齐国人，曾子弟子。
叱咤不闻声：听不到大声呵斥的声音，形容家庭和睦安静。
见而说：看到（孝行）而感到喜悦。
学未能：学习却没有掌握要领。
译文
在父母健在的日子里，家里听不到任何大声呵斥的声音，一片祥和。既然看到了这样的孝行并感到喜悦，那么即使学习尚未完全精通，也应该努力效仿吧。
赏析
诗歌描绘了理想家庭中宁静和谐的氛围，认为这种无声的教化胜过言语训诫。作者鼓励人们通过观察和实践来领悟孝道，强调行动胜于空谈。