陆郎作宾客，怀橘欲何为。
遗母当然事，袁公乃尔奇。
陆绩
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陆绩：三国吴国人，六岁时见袁术，怀橘遗母，为二十四孝之一。
遗母：送给母亲。
当然事：理所当然的事情。
袁公：指袁术。
乃尔奇：竟然如此惊奇。
译文
小陆绩作为宾客参加宴会，偷偷把橘子藏在怀里是为了什么呢？这不过是给母亲留一份礼物的寻常举动罢了，没想到袁公竟然对此感到如此惊奇。
赏析
诗人以反问语气强调孝心的自然流露，批评了当时社会对基本伦理道德的忽视。通过孩童纯真行为与成人惊讶反应的对比，凸显了孝道本应是人之常情而非罕见奇观。