既知为异物，号泣绝还生。
未有蛴螬炙，翻令母目明。
盛彦
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
盛彦：西晋孝子，母失明，他侍奉左右。传说他喂母吃蛴螬（金龟子幼虫）炙烤后的食物，母目复明。
异物：指蛴螬等非常规食物。
绝还生：断绝后复活，或指奇迹般恢复。
翻令：反而使得。
译文
既然知道那是种奇怪的虫子，他号哭着几乎要昏死过去才能活过来。没想到吃了烤熟的蛴螬之后，反而让失明的母亲重新看见了光明。
赏析
叙述盛彦尝粪忧心或食异虫救母的传奇故事。通过“号泣”与“目明”的因果联系，赋予孝行以神秘色彩，强化了孝感天地的传统叙事模式。