父疾亦云笃，如何豁尔平。
孝经惟泣诵，昼夜不停声。
徐份
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
徐份：南朝陈孝子。
笃：严重。
豁尔：迅速，一下子。
孝经：儒家经典，讲孝道。
译文
父亲的病情可以说是非常危急沉重了，为什么却能一下子痊愈平复了呢？原来是因为徐份昼夜不停地诵读《孝经》，那悲切的哭声和诵经声从未停歇过。
赏析
将疾病的康复归因于诵读《孝经》的声音，这是一种典型的文学夸张手法。旨在强调精神力量和孝心的虔诚可以战胜肉体的病痛，突出了文化信仰在医疗匮乏时代的心理安慰作用。