偈颂四十一首其三

宋 ·宋诗

释shì迦jiā不bù出chū世shì,四sì十shí九jiǔ年nián说shuō。
祖zǔ师shī不bù西xī来lái,少shào林lín有yǒu妙miào诀jué。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

释迦:佛陀

不出世:未降生人间

四十九年说:佛陀成道后说法四十九年

祖师:指达摩祖师

不西来:未从西方来到中国

少林:少林寺,禅宗祖庭

妙诀:奥妙的法门

译文

即使释迦牟尼佛没有降生到世间,他在四十九年间所说的法依然存在于真理之中。同样,即便达摩祖师没有从西方来到中国,少林寺里也早已蕴含着禅宗的微妙口诀。

赏析

此偈强调佛法真理的永恒性与内在性,不因历史人物的出现与否而改变。意在引导信徒向内求索,而非向外攀缘偶像,体现了“心即是佛”的禅宗核心思想。