立秋

宋 ·宋诗

星xīng光guāng如rú月yuè映yìng长cháng空kōng,惊jīng起qǐ愁chóu眠mián夜yè向xiàng中zhōng。
残cán暑shǔ不bù妨fáng欺qī枕zhěn簟diàn,隔gé窗chuāng鸣míng叶yè是shì西xī风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

立秋:二十四节气之一。

星光如月:星星的光芒明亮得像月光一样。

枕簟(diàn):枕头和竹席。

西风:秋风。

译文

星光璀璨,明亮得如同月光一般映照长空,惊醒了我满怀愁绪的睡眠,此时夜色已深。残留的暑气不妨碍它欺负我的枕头和竹席,隔着窗户听到树叶沙沙作响,我知道那是西风吹来了。

赏析

这首诗捕捉了立秋之夜的瞬间感受。视觉上星光如月,触觉上残暑欺人,听觉上落叶鸣窗,多感官交织。诗人以“欺”字赋予残暑人性,生动地写出了夏秋交替之际的微妙气候特征和内心的淡淡愁绪。