偈颂四十一首其四○

宋 ·宋诗

梦mèng中zhōng演yǎn说shuō六liù波bō罗luó,觉jué时shí同tóng别bié苦kǔ问wèn他tā。
今jīn日rì最zuì明míng重chóng演yǎn说shuō,更gèng无wú一yī字zì有yǒu誵xiáo讹é。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

梦中演说:在梦境中说法,喻指潜意识或非理性的状态。

六波罗:即六度(布施、持戒、忍辱、精进、禅定、般若),菩萨修行的六种法门。

觉时:醒来之后,喻指清醒理智的状态。

同别:相同与差别,指对佛法概念的辨析。

苦问他:苦苦追问或质问。

最明:指最明寺殿,或寓意心境最为明朗之时。

誵讹:错误,差错。

译文

曾经在梦境里宣讲过六度万行的道理,醒来后面对关于同异差别的疑问时,也曾苦苦思索追问。如今在最明寺殿这个心境澄澈的时刻重新演说佛法,可以确信其中没有一个字是错误的。

赏析

诗作通过梦与醒、过去与现在的对比,表达了作者对自己所悟佛法的自信。强调真正的智慧超越梦境般的恍惚,达到清醒无误的境界,体现了对“正知正见”的追求。