罗浮茶

宋 ·宋诗

活huó水shuǐ仍réng将jiāng活huó火huǒ煎jiān,茶chá经jīng妙miào处chù莫mò虚xū传chuán。
陆lù颠diān所suǒ在zài闲xián题tí品pǐn,未wèi试shì罗luó浮fú第dì一yī泉quán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

活火:炭火旺盛时的火焰,煮茶讲究用活火。

茶经:唐代陆羽所著关于茶的专著。

陆颠:指陆羽,因其性格狂放不羁,人称陆颠。

罗浮第一泉:广东罗浮山的著名泉水,被誉为天下第二泉或极品。

译文

用流动的活水配合旺盛的炭火来煎煮茶叶,《茶经》里的奥妙之处千万不要白白流传。陆羽当年到处品评茶水,但他还没试过罗浮山的第一名泉呢。

赏析

此诗专门咏叹品茶之道。作者引用陆羽典故,既显示了对茶文化的精通,又通过“未试”二字极力推崇罗浮泉水的品质,带有夸张和自豪的色彩,体现了宋代文人精致的生活审美。