过华清宫绝句三首二

唐 ·唐诗

新xīn丰fēng绿lǜ树shù起qǐ黄huáng埃āi,数shù骑qí渔yú阳yáng探tàn使shǐ回huí。
霓ní裳cháng一yī曲qū千qiān峰fēng上shàng,舞wǔ破pò中zhōng原yuán始shǐ下xià来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

新丰:地名,在今陕西临潼。

渔阳:安禄山起兵之地。

探使:侦察使者。

霓裳:《霓裳羽衣曲》,唐玄宗所作乐曲。

舞破中原:指安史之乱导致中原破碎。

译文

新丰绿树丛中扬起了黄色的尘埃,几匹快马是从渔阳回来的侦察使者。他们在山上演奏了一曲《霓裳羽衣曲》,一直跳舞直到把中原大地都跳破了才停下来。

赏析

讽刺唐玄宗沉迷声色,忽视边防危机。将“舞破中原”具象化为舞蹈动作的后果,极具震撼力,揭示了享乐误国的历史教训。