偈颂一百零二首其七三

宋 ·宋诗

一yī雨yǔ润rùn焦jiāo枯kū,大dà地dì承chéng恩ēn泽zé。
黄huáng铺pù𤱶亩mǔ云yún,青qīng锁suǒ郊jiāo原yuán色sè。
刈yì禾hé镰lián子zi疾jí如rú风fēng,收shōu放fàng全quán归guī掌zhǎng握wò中zhōng。

全文共 42 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

焦枯:干枯的植物。

𤱶(mǒu)亩:田地。

刈(yì)禾:割稻子。

掌握中:手中控制范围内。

译文

一场及时雨滋润了干枯的土地,大地沐浴在恩泽之中。金黄色的稻谷铺满了田野,如同云朵般连绵;青翠的颜色锁住了郊原的景色。收割庄稼的镰刀挥舞起来快如疾风,无论是收获还是释放,一切都稳稳地控制在手掌之中。

赏析

描绘了一幅丰收的喜悦画面。以农事喻禅修,指出经过长期的滋养(雨润),最终的成果(收放)是自然而然且可控的。语言明快,充满生命力,象征着修行圆满后的自在境界。