入荒田不拣，信手拈来草。
纬地与经天，头头俱是妙。
打成一片见全功，碧眼黄头俱靠倒。
岂不见长庆棱道者坐破蒲团，一个两个三个，四五六七个，家风狼籍知多少。
偈颂一百零二首其三九
全文共 77 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
入荒田不拣：进入荒芜的田地，不挑选作物。
信手拈来草：随手拿起一株草。
纬地与经天：编织天地，比喻涵盖宇宙。
头头俱是妙：每一个部分都是奥妙的。
打成一片：融合为一，不分彼此。
碧眼黄头：指外国僧人（碧眼）和本土僧人（黄头）。
靠倒：倒下，比喻折服或困惑。
长庆棱道者：唐代长庆慧棱禅师。
坐破蒲团：打坐坐垫都破了，形容苦修。
家风狼籍：形容修行风格杂乱或不拘小节。
译文
走进荒凉的田野里，我不去挑剔选择，随手就摘下一株野草。这野草仿佛能织补天地，处处都蕴含着奇妙的道理。如果把这一切融会贯通，就能见到完整的功德，无论哪里的僧人都为之倾倒。你没见过长庆寺的慧棱禅师吗？他坐破了多少个蒲团，一个两个三个，直到四五六七个，他的修行作风难道不是显得有些杂乱无章吗？
赏析
主张“触目皆道”，即使是荒田中的野草也蕴含佛法。后半段引用长庆禅师苦修却看似“狼籍”的例子，打破对整齐划一的修行形式的执着，强调内在证悟重于外在形式。