万本青松，后人标榜。
临济儿孙，当机不让。
千古清凉树荫人，法门梁栋真堪赏。
初莫学黄梅道者，贪传破钵盂，连累周家女。
无地著浑身空惆怅，丛林难免无根谤。
偈颂一百零四首其四六
全文共 77 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
临济儿孙：临济宗的后代弟子。
当机不让：面对机缘时毫不退让，果断出击。
黄梅道者：指禅宗五祖弘忍大师，他在黄梅东山寺传法。
破钵盂：传说六祖慧能继承衣钵后，有人追杀抢夺，钵盂象征法统传承。
周家女：典故出处不明，可能指因争夺钵盂而受牵连的女子，或泛指无辜受害者。
无根谤：没有根据的诽谤。
译文
成千上万棵青松挺立，被后人标榜赞美。临济宗的子孙们，在面对禅机时从不退让。千百年来，清凉的树荫庇护着世人，作为佛法栋梁确实值得赞赏。起初不要学那黄梅山的五祖弘忍，因为贪图传授那个破旧的钵盂，结果连累了周家的女子。弄得无处安身，浑身空荡荡地惆怅不已，在丛林中难免遭受那些毫无根据的诽谤。
赏析
诗人借颂扬临济宗风，反思禅宗传承中的历史纠葛。通过提及五祖传钵引发的纷争，警示后人不要执着于形式上的法统，以免招致无谓的麻烦和诽谤。语气中既有对先贤的敬意，也有对历史教训的深刻洞察，体现了禅者的清醒与独立。