九旬禁足已嫌多，那更重加一月遥。
不解六根门互用，蜡人铁做也应消。
偈颂一百一十七首其一○一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九旬禁足：见前注，指九十天的安居期。
六根门互用：佛教术语，指眼耳鼻舌身意六根清净后，功能可以互通互换，达到极高的解脱境界。
蜡人铁做：比喻极其坚固或不可能发生的变化，此处反讽若不解六根互用，即便铁做的蜡人也该融化（意指徒劳）。
译文
仅仅为了形式上的清静，就把自己关起来整整九十天，这已经让人觉得太多了，更何况还要再额外增加一个月的漫长等待。如果不懂得让眼耳鼻舌身意这六根的功能相互贯通使用，那么即便是用铁铸造的蜡人，在这种毫无意义的禁锢中也应该早就熔化消失了。
赏析
此偈讽刺了盲目遵守戒律而忽视心性修养的行为。诗人认为，若不能达到“六根互用”的自由境界，单纯的闭关苦行不仅多余，甚至是一种自我折磨。语言犀利，直击修行误区，倡导活泼泼的禅机而非死板的枯坐。