夹岸垂杨三百里，秪应图畫最相宜。
自嫌流落西归疾，不见东风二月时。
隋堤柳
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隋堤：隋炀帝开运河时修筑的大堤，遍植柳树。
西归疾：向西回去的速度很快。
东风二月时：指春天柳树发芽最盛的时候。
译文
两岸垂杨绵延三百里，这样的景色大概只有图画中最相适宜。自己嫌恶流落他乡，西归的速度太快，竟然没能赶上二月东风吹拂、柳絮纷飞的美好时节。
赏析
诗人路过隋堤，因急于返乡而错过了最佳赏柳时机，心中略有遗憾。诗句简洁，以“图畫”衬托实景之美，又以“不见”表达惋惜之情。