滕阁中春绮席開，柘枝蛮鼓殷晴雷。
垂楼万幕青云合，破浪千帆阵马来。
未掘双龙牛斗气，高悬一榻栋梁材。
连巴控越知何事，珠翠沈檀处处堆。
怀鍾陵旧游四首二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
滕阁：滕王阁，位于南昌。
柘枝：舞曲名，《柘枝舞》。
蛮鼓：南方少数民族的鼓乐。
殷晴雷：声音响亮如晴天雷鸣。
双龙牛斗气：典故，晋代张华见斗牛之间有紫气，掘之得龙泉、太阿宝剑。此处喻指宝物或人才未被发掘。
一榻栋梁材：典故，陈蕃设一榻待徐稚，此处反用，意指阁中坐的都是国家的栋梁之才。
沈檀：沉香与檀香，名贵香料。
译文
滕王阁在仲春时节打开了华丽的席面，柘枝舞伴着蛮鼓的声音，响亮得像晴朗天空中的雷鸣。垂挂的楼阁万幅帷幕与青云相接，破浪前行的千帆船只排列得像战马阵势。还未挖掘出蕴含牛斗之气的双龙宝剑，高高悬挂的一榻之上坐着的都是国家的栋梁之才。连接巴蜀控制越地的战略意义究竟如何？只见到处堆积着珍珠翡翠和沉香檀木。
赏析
此诗描绘滕王阁宴会的盛大场面。首联以声写静中之动，鼓声如雷；颔联以视觉写楼阁之高与水势之盛，气象万千。颈联用典巧妙，既暗示人才辈出，又隐含怀才不遇之叹。尾联由景入理，反思地理形势与物质堆砌的关系，体现了诗人对历史与现实的双重观照。