新果真琼液，人应宴紫兰。
圆疑窃龙颔，色已夺鸡冠。
远火微微辨，繁星历历看。
茂先知味好，曼倩恨偷难。
忍用烹酥酪，从将玩玉盘。
流年如可驻，何必九华丹。
和裴杰秀才新樱桃
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新果：新鲜的樱桃。
琼液：美玉般的汁液，形容樱桃多汁甜美。
紫兰：紫色的兰花，或指高雅的宴席场所。
龙颔：龙的下巴，传说下有宝珠，此处形容樱桃圆润珍贵。
鸡冠：鸡冠花，红色鲜艳，此处形容樱桃颜色。
历历：清晰分明。
曼倩：东方朔的字，传说他曾偷吃仙桃。
酥酪：奶油奶酪。
九华丹：道教传说中的仙药。
译文
新鲜的樱桃果实饱满，汁液如同琼浆玉液，人们应该在优雅的场合设宴品尝。樱桃圆润得让人怀疑是否窃取了龙颔下的宝珠，颜色红艳得已经超过了鸡冠花。远远看去像微弱的火光依稀可辨，近看则如繁星般清晰可见。据说茂先（张华）知道樱桃味道鲜美，而东方朔则遗憾难以偷吃到它。怎么忍心用它来烹制酥酪呢？还是把它放在玉盘中欣赏为好。如果青春年华可以停留，何必再去追求九华丹这样的仙药呢？
赏析
这首诗咏物抒情，通过对樱桃色泽、形状、味道的细腻描写，展现其诱人之美。结尾升华主题，由物及人，感叹时光易逝，表达了对美好事物的珍惜以及对生命短暂的哲思。