矜红掩素似多才，不待樱桃不逐梅。
春到未曾逢宴赏，雨餘争解免低徊。
巧穷南国千般艳，趁得春风二月開。
堪恨王孙浪游去，落英狼籍始归来。
见穆三十宅中庭海榴花谢
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海榴：石榴花。
矜红掩素：自以为红润美丽，掩盖了素白的底色，形容花朵娇艳。
樱桃：早春开花，比石榴早。
梅：梅花，冬末春初开放。
宴赏：设宴观赏。
低徊：徘徊，犹豫，此处指花朵因雨打而垂头丧气。
巧穷：巧妙地穷尽了。
南国：南方。
趁得：赶上了。
二月開：农历二月花开，石榴通常五月开，此处可能指春风催发或泛指春花烂漫时节，或“二月”为虚指早春。*注：石榴花期通常在五月，此处“二月開”可能指春风二月吹拂时花苞初现，或诗人记忆有误/夸张。按诗意理解为在春风中盛开。*
堪恨：可恨，令人遗憾。
王孙：贵族子弟，指穆三十。
浪游：到处游玩。
落英狼籍：花瓣散落，凌乱不堪。
译文
这石榴花自以为红艳夺目，掩盖了原本的素净，显得多才多艺，它既不等待樱桃成熟，也不追随梅花的脚步。春天到来时，主人未曾举办宴会来欣赏它，雨后它又怎能免除那种低头徘徊的狼狈姿态？它巧妙地穷尽了南国千种艳丽色彩，赶在春风二月的时节盛开。真令人遗憾啊，那位王孙公子四处游荡不归，直到花瓣凋零、满地狼藉时，他才姗姗来迟。
赏析
诗人借咏石榴花，讽刺友人穆三十辜负了美景与花期。通过拟人手法赋予花朵情感，以花之盛放与凋零对比人之缺席，表达了对美好事物被错过的惋惜以及对友人行为的不满。