万物有丑好，各一姿状分。
唯人即不尔，学与不学论。
学非探其花，要自拨其根。
孝友与诚实，而不忘尔言。
根本既深实，柯叶自滋繁。
念尔无忽此，期以庆吾门。
留诲曹师等诗
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曹师：杜牧的儿子或侄子，具体身份待考，此处视为晚辈。
丑好：美丑。
姿状：形态样子。
不尔：不是这样。
探其花：采摘花朵，比喻只学表面知识。
拨其根：挖掘根部，比喻探究根本道理。
孝友：孝顺父母，友爱兄弟。
柯叶：树枝和叶子。
滋繁：茂盛繁多。
忽：忽视，轻视。
庆吾门：光耀我的家门。
译文
世间万物都有美丑之分，各自呈现出不同的形态。唯独人类并非如此简单，他们的差异在于学与不学的区别。学习不能仅仅停留在采摘花朵的表面功夫上，关键是要去挖掘知识的根基。你要做到孝顺父母、友爱兄弟并且诚实守信，永远不要忘记这些教诲。一旦根基扎得深厚扎实，枝叶自然会生长得茂盛繁多。希望你们不要轻视这些话，期待你们将来能够光耀我们的家门。
赏析
这是一首家训诗，诗人以树木生长为喻，强调学习要重基础、做人要重品德。语言朴实恳切，体现了儒家修身齐家的传统观念，寄托了对后代的殷切期望。