三期罢了不施功，万里秋天西北风。
无孔铁锤成队走，苦哉灭却少林宗。
偈颂三十六首其三六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三期：可能指过去、现在、未来三世，或特定的修行阶段。
罢了：结束、停止。
不施功：不需要刻意用力或造作。
万里秋天西北风：形容境界辽阔、气势苍凉劲健。
无孔铁锤：禅宗常用比喻，指那种没有缝隙、无法用逻辑切入、直接砸碎妄想的猛烈手段。
成队走：成群结队地行动，形容气势磅礴。
少林宗：指禅宗，因达摩面壁少林寺而得名。
苦哉灭却：感叹语气，意为多么痛快或彻底地摧毁了（执着的）宗门形式。
译文
当过去、现在、未来这三个阶段的追求都结束，不再需要刻意下功夫的时候，迎面吹来的便是那横跨万里秋空的凛冽西北风。那些像无孔铁锤一样坚硬顽固的知见，此时正成群结队地被击碎带走，真是痛快啊，终于彻底消灭了那些僵化的少林宗派形式。
赏析
以秋风扫落叶之势，表达对破除执着、超越形式的决绝态度。“无孔铁锤”象征绝对的真理打击，旨在粉碎一切概念化的宗教外壳，回归赤裸裸的本心。