迷时从他迷，悟时听他悟。
九牛虽有力，拽之不可住。
日落又黄昏，风吹白杨树。
偈颂二十首其一九
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迷：迷惑，未开悟的状态。
悟：觉悟，明白真理。
九牛：比喻极大的力量。
拽：拉，牵引。
不可住：无法停留或阻止。
白杨树：常见树木，风中易响动。
译文
当一个人处于迷惑状态时，就让他继续迷惑下去；当他觉悟时，就随他自行领悟。即使有九头牛那样巨大的力量，也无法拉住那必然流逝的时光或趋势。太阳落山后黄昏随之降临，风吹动着路边的白杨树发出声响。
赏析
偈语强调顺应自然、不强求的开悟态度。“九牛拽不住”喻指因果或时间的不可逆转。结尾以日落风树之景收束，营造出一种静谧而略带萧瑟的氛围，体现禅宗随缘任运的精神。