次赵二车韵

宋 ·宋诗

世shì事shì真zhēn如rú此cǐ,劳láo生shēng何hé所suǒ知zhī。
功gōng名míng蚁yǐ行xíng磨mó,意yì气qì鹊què栖qī枝zhī。
于yú𫇭wěi歌gē偏piān好hǎo,归guī来lái赋fù足zú师shī。
达dá人rén宁níng自zì苦kǔ,天tiān乐lè更gèng无wú疑yí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赵二车:人名。

蚁行磨:蚂蚁在磨盘上行走,比喻忙碌而无所得。

鹊栖枝:喜鹊栖息在树枝上,比喻暂时安身。

于𫇭:即‘於菟’,楚人称虎,此处可能指代某种特定的歌谣或典故,结合‘歌偏好’,可能指《虎皮》之歌或类似隐逸题材。注:此处‘于𫇭’疑为‘于菟’之误或异体,指虎。

归来赋:陶渊明《归去来兮辞》。

达人:通达事理的人。

天乐:自然的快乐。

译文

世间的事情真的就是这样,劳碌的一生又能知道什么呢?追求功名就像蚂蚁在磨盘上爬行,毫无方向;意气风发时也不过像喜鹊暂时栖息在树枝上。我喜欢听那关于老虎(或隐逸)的歌谣,更以陶渊明的《归去来兮辞》为师。通达的人哪里愿意自讨苦吃呢?顺应自然的快乐才是毫无疑问的真理。

赏析

这首诗短小精悍,富含哲理。通过‘蚁行磨’和‘鹊栖枝’两个生动的比喻,讽刺了世俗功名的虚幻与短暂。主张效法陶渊明,追求心灵的自由与自然之乐,体现了道家逍遥思想。