宋江三十六赞其二六

宋 ·宋诗

圣shèng人rén治zhì世shì,四sì灵líng在zài郊jiāo。
汝rǔ兽shòu何hé名míng,走zǒu旷kuàng劳láo劳láo。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

圣人治世:圣明的君主治理天下。

四灵在郊:麒麟、凤凰、龟、龙四种灵兽出现在郊外,象征太平盛世。

汝兽何名:你这野兽叫什么名字?

走旷劳劳:在空旷的地方奔跑,辛苦劳累。

劳劳:疲惫的样子。

译文

当圣人治理天下时,祥瑞的四灵会出现在郊野。可你这头野兽叫什么名字呢?只能在荒野中奔波,徒然让自己精疲力竭。

赏析

讽刺某些好汉如野兽般在乱世中挣扎,无法享受太平盛世的安宁,表达了对其命运的同情或无奈。