宋江三十六赞其二八

宋 ·宋诗

昔xī樊fán将jiāng军jūn,鸿hóng门mén直zhí撞zhuàng。
斗dòu酒jiǔ肉ròu肩jiān,其qí言yán甚shèn壮zhuàng。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

樊将军:指樊哙,刘邦部下猛将。

鸿门直撞:在鸿门宴上直接闯入。

斗酒肉肩:喝了一斗酒,吃了一只猪腿。

其言甚壮:他的话非常豪迈壮丽。

译文

回想当年的樊哙将军,在鸿门宴上径直闯入保护主公。他大口喝酒、大块吃肉,说出的话语真是豪壮无比。

赏析

借樊哙闯帐的典故,赞美梁山好汉的忠义和豪放不羁的气概,营造出一种英雄相惜的氛围。