群峰西南起还伏，湖上丹丘立于独。
神仙寓迹山水间，不在幽深在清淑。
松潭水暖龙欲起，蕙帐人空鹤自宿。
飞云晓驭紫琼车，沆瀣宵涵白银屋。
蓬莱之名不可思，俗客须当避尔躅。
望春山
全文共 84 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
望春山：位于浙江宁波。
丹丘：传说中神仙居住的地方，亦指此地风景如画。
清淑：清秀美好。
蕙帐：用蕙草做的帐幕，喻隐士居所。
沆瀣（hàng xiè）：夜间的水气，露水。
紫琼车：仙人的车驾。
白银屋：月宫或仙境建筑。
躅（zhú）：足迹。
译文
群峰从西南方向升起然后又伏下去，湖上的丹丘独自矗立在那里。神仙寄居在山水之间，不在幽深的地方而在清秀美好的所在。松潭的水温暖得好像龙要飞起，蕙帐里没有人只有鹤独自栖息。清晨飞云驾驭着紫琼车，夜晚露水滋润着白银屋。蓬莱仙境的名字不可思议，俗客应当避开这里的足迹。
赏析
诗人通过描写望春山的奇异景观，营造出一种半真半幻的神仙境界。诗中运用“龙欲起”、“鹤自宿”、“紫琼车”、“白银屋”等意象，将自然景观赋予浓厚的道教色彩和浪漫主义气息。主旨在于赞美此地远离尘嚣、清淑绝俗的特质，表达了诗人对超凡脱俗生活的向往以及对世俗羁绊的厌弃。