流水西来遶乱山，山色曲折几重滩。
烟云出入搜寻易，人世兴亡入畫难。
南楚归舟牵客思，西风脱叶转秋寒。
年华渐晚边城远，凝望中天更倚栏。
登法华台
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
法华台：地名，具体位置不详，可能在江南某处。
遶：环绕。
南楚：泛指南方地区。
边城：指远离京城的边境城市或偏僻之地。
凝望：聚精会神地看。
译文
流水从西边过来环绕着杂乱的山峦，山色曲折伴随着几重滩头。烟云忽出忽入寻找起来很容易，人世间的兴亡变化要画出来就太难了。向南楚归去的船只牵引着旅客的思绪，西风吹落树叶转换成了秋天的寒意。年华逐渐老去，边城又那么遥远，我凝聚目光望着天空中央，更加倚靠着栏杆。
赏析
这首诗借景抒情，通过对山水烟云的描写，引出对人世兴亡的感慨。后半部分转向个人身世之感，表达了羁旅之愁和时光易逝的悲哀，意境苍茫辽阔。