题化龙山

宋 ·宋诗

郭guō外wài郊jiāo西xī柳liǔ色sè芽yá,东dōng流liú注zhù目mù浩hào无wú涯yá。
江jiāng明míng白bái白bái红hóng红hóng树shù,春chūn在zài三sān三sān两liǎng两liǎng家jiā。
几jǐ度dù来lái临lín逢féng社shè燕yàn,一yī樽zūn相xiāng对duì到dào昏hūn鸦yā。
此cǐ邦bāng物wù色sè吟yín成chéng畫huà,高gāo谢xiè山shān中zhōng景jǐng致zhì嘉jiā。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

化龙山:地名。

社燕:春社时飞来的燕子。

昏鸦:黄昏时的乌鸦。

物色:景色,景物。

高谢:指谢灵运,南朝著名山水诗人。

译文

城郭外、郊野西边的柳树刚刚发出嫩芽,向东流去的江水浩浩荡荡,望不到边际。江面清澈明亮,岸边红花绿树交相辉映;春天的气息弥漫在三三两两的人家之中。我几次来到这里,都能遇到归巢的春燕;手持酒杯相对而坐,一直喝到黄昏乌鸦归林的时候。这个地方的美景可以吟咏成画,这里的景致之美,足以媲美当年谢灵运笔下的高雅意境。

赏析

诗歌色彩明丽,动静结合,展现了化龙山春日生机勃勃的景象,表达了诗人对自然美景的喜爱和对高雅生活的向往。