琼海收兵玉帐閒，又移斋舰溯涪湾。
三边形势全凭蜀，四路封疆半是山。
魏将旧闻侵剑阁，汉兵今欲卷函关。
细倾瑞露论西事，想在元戎指畫间。
送丁少卿自桂帅移镇西蜀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丁少卿：友人官职。
桂帅：广西统帅。
西蜀：四川地区。
涪湾：涪陵附近的江湾。
三边：泛指边疆。
剑阁：四川险要关口。
函关：函谷关，河南险要关口。
瑞露：美酒。
元戎：主帅。
译文
在琼海收起兵器，玉帐空闲下来，你又移动斋舰溯流而上前往涪陵湾。国家的三边形势完全凭借蜀地支撑，四路的疆域一半都是山地。魏国的将领旧闻入侵剑阁，汉代的士兵如今想要席卷函谷关。请细细斟满瑞露般的美酒讨论西部事务，我想这一切都在主帅您的指点规划之间。
赏析
此诗送别丁少卿赴任西蜀，强调了蜀地在国防中的重要地位。诗人对友人的军事才能给予高度信任，气势豪迈，充满了对国家安全的关切。