槐花匝路促湘行，闽赋唐诗旧擅声。
有志向曾言国事，论心何止在科名。
毕方夜煽杭都火，大角秋缠蜀道兵。
莫作腐儒场屋话，琅玕满腹正须呈。
送邵瓜坡试湖南漕举
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邵瓜坡：人名，作者友人。
湖南漕举：湖南转运使司主持的科举考试。
槐花匝路：指秋季科举考试时间，槐花盛开。
闽赋唐诗：福建地区的辞赋与诗歌传统，此处夸耀友人文学功底。
毕方：传说中的火怪，预示火灾。
杭都火：指南宋都城临安发生的火灾。
大角：星名，主兵革。
琅玕：美玉，比喻优美的诗文。
译文
当路边槐花盛开之时，正是催促你启程前往湖南参加科举考试的季节；你向来擅长模仿闽地的辞赋与唐诗的风格，早已享有盛名。你胸怀大志，曾经直言议论国家大事；论及内心追求，哪里仅仅局限于考取功名呢？记得夜里毕方鸟煽动翅膀，引发了都城临安的火灾；秋天大角星缠绕光芒，预示着蜀道将有兵祸。请不要像迂腐的书生那样只谈论考场内的琐事，你腹中装满了如琅玕美玉般珍贵的见解与诗文，正应该呈献给考官，展现你的真才实学。
赏析
这是一首鼓励友人应试的诗。首联点明时间与背景，称赞友人文才；颔联升华主题，强调友人关心国事而非仅为科名；颈联列举近期发生的火灾与兵灾，暗示时局动荡，需要真才实学来应对；尾联劝勉友人不要拘泥于八股俗套，要大胆展示才华，气势开阔，立意高远。