吟到湘潭一叶黄，贾胡踪迹正悲凉。
抱琴沽酒异乡客，打鼓发船何郡郎。
楚女越商相杂沓，淮盐浙楮自低昂。
尘埃市井无人识，濯足江头望八荒。
下摄市
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
下摄市：地名，在今湖南湘潭附近。
贾胡：指经商的胡人，这里泛指外来商人。
异乡客：远离家乡的旅客。
何郡郎：哪一郡来的青年男子，指代各地客商。
楚女越商：楚地的女子和越地的商人，形容人群混杂。
淮盐浙楮：淮南的盐和浙江的纸（楮），指代各地的特产商品。
低昂：价格高低起伏。
八荒：八方荒远之地，指广阔的世界。
译文
当我吟诵着诗句来到湘潭时，正值一叶知秋的时节，那些四处奔波的外来商人的踪迹显得格外凄凉。抱着琴去换酒喝的是漂泊在外的游子，敲着鼓让船只出发的是不知来自哪个郡县的少年郎。楚地的女子与越地的商人混杂在一起，喧闹拥挤；淮南的食盐和浙江的纸张，其价格随着行情忽高忽低。在这尘土飞扬、无人相识的市井之中，我独自走到江边洗脚，眺望着那辽阔无垠的远方世界。
赏析
这首诗描绘了下摄市繁华而杂乱的景象，通过“贾胡”、“楚女越商”等意象展现了宋代商业社会的流动性。诗人以旁观者的视角，既写出了市井的喧嚣与物价的波动，又在结尾处通过“濯足江头望八荒”表达了超脱尘世、孤独清高的心境，动静结合，意境深远。