演教寺吊楼居朱漕其一

宋 ·宋诗

罗luó带dài江jiāng头tóu蜕tuì绣xiù衣yī,人rén归guī香xiāng草cǎo谢xiè家jiā池chí。
祇qí今jīn玉yù树shù埋mái何hé处chù,惆chóu怅chàng僧sēng房fáng认rèn得de诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

演教寺:寺庙名。

楼居朱漕:指一位姓朱的漕运官员,生前喜好楼阁居住。

罗带江:江水如罗带般蜿蜒。

蜕绣衣:脱下华丽的官服,暗示去世或卸任。

谢家池:谢灵运诗句“池塘生春草”,代指文人雅集之地或遗迹。

玉树埋:比喻杰出人物的死亡。

译文

罗带江边,他脱下了华丽的官服离世,人们回到了像谢家池塘那样充满诗意却已荒废的地方。如今这位如玉树般的人物埋葬在何处?只能在僧房里辨认着他留下的诗句,心中充满惆怅。

赏析

这是一首悼亡诗。诗人通过“蜕绣衣”、“谢家池”等意象,营造出一种物是人非的氛围。重点在于“认得诗”,表明虽然人已逝去,但其文学成就和精神遗产仍存世,表达了诗人对逝者的敬仰与怀念。