癸酉春侨居无为寺归云阁以十五游方今五十为题信笔十首终在五首其三

宋 ·宋诗

十shí五wǔ游yóu方fāng今jīn五wǔ十shí,客kè亭tíng杨yáng柳liǔ感gǎn人rén多duō。
江jiāng山shān是shì处chù逢féng春chūn好hǎo,风fēng月yuè关guān情qíng奈nài老lǎo何hé。
冒mào雨yǔ花huā開kāi新xīn接jiē树shù,衔xián泥ní燕yàn补bǔ旧jiù营yíng窠kē。
故gù园yuán昨zuó夜yè思sī归guī切qiè,听tīng得dé櫂zhào船chuán人rén唱chàng歌gē。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

客亭:旅舍或驿站的亭子。

接树:嫁接树木。

营窠:筑巢。

櫂(zhào)船:划船。

译文

十五岁云游到现在五十岁,客亭边的杨柳最能触动人的离愁别绪。无论江山何处,遇到春天总是美好的;但风月无情,面对衰老又能怎么办呢?冒着雨开花的新嫁接树木长势喜人,衔泥的燕子修补着旧巢穴。昨夜思念故乡的心情急切,仿佛听到了划船人在唱歌的声音。