一峰突兀上虚空，石怪藤幽树树风。
四面白云人不见，磬声如在有无中。
赋独山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
突兀：高耸突出的样子。
磬声：寺院中敲击石制乐器发出的声音。
有无中：似有若无之间，形容声音缥缈难寻。
译文
一座山峰陡峭地耸立在空中，怪异的石头缠绕着藤蔓每棵树都在风中摇曳。四面环绕着白云看不见任何人影，只听到隐约传来的钟声好像存在于虚无缥缈之间。
赏析
此诗描绘独山孤峰耸立的奇景，通过视觉上的遮蔽与听觉上的若隐若现，营造出空灵神秘的禅意境界，表现了山林幽深寂静的特点。