代上张经历

宋 ·宋诗

中zhōng原yuán自zì古gǔ多duō豪háo杰jié,晋jìn国guó尤yóu多duō贤xián大dà夫fū。
学xué问wèn断duàn无wú虚xū议yì论lùn,功gōng名míng须xū有yǒu大dà规guī模mó。
臂bì间jiān弓gōng矢shǐ真zhēn良liáng将jiàng,舌shé底dǐ诗shī书shū笑xiào腐fǔ儒rú。
自zì恨hèn两liǎng贤xián相xiāng识shí晚wǎn,不bù妨fáng杯bēi酒jiǔ恣zì歌gē呼hū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

张经历:姓张的经历官,宋代官职。

晋国:指山西一带,古晋地。

腐儒:迂腐的书生。

两贤:指作者与张经历。

恣歌呼:尽情歌唱呼喊,形容豪放。

译文

中原地区自古就豪杰辈出,晋地更是贤能大夫众多。做学问绝不能只有空洞的议论,建立功名必须要有宏大的格局。臂上挽弓才是真正的好将领,舌底空谈诗书只会招致对迂腐儒生的嘲笑。遗憾的是我们两位贤才相识太晚,但这不妨碍我们在酒杯中尽情高歌欢呼。

赏析

诗歌赞扬了张经历的实干精神,批评了空谈误国的风气。通过“臂间弓矢”与“舌底诗书”的对比,突出了文武兼备、注重实效的价值取向,语言豪爽,气势充沛。