暑中閒咏六首其三

宋 ·宋诗

能néng静jìng何hé忧yōu暑shǔ,惟wéi悭qiān足zú御yù贫pín。
每měi圆yuán欹yī枕zhěn梦mèng,不bù记jì剖pōu符fú身shēn。
僧sēng熟shú频pín求qiú字zì,僮tóng顽wán自zì澣huàn巾jīn。
林lín间jiān坐zuò磐pán石shí,山shān畔pàn驻zhù行xíng人rén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

悭(qiān):吝啬,此处指节俭。

剖符:古代官员受命时剖分符信,指做官。

澣(huàn):洗涤。

磐石:大石头。

驻行人:留住路人。

译文

只要内心安静就不必担忧酷暑,只要懂得节俭就足以抵御贫穷。每次都能圆满地完成倚枕入梦的愿望,不再记得曾经做过官的身份。僧人熟悉后经常向我求字,仆人顽皮自己洗毛巾。坐在树林间的巨石上,仿佛在路边停留等待行人。

赏析

这首诗阐述了“静”与“俭”的人生哲学。诗人认为内心的宁静和物质的节制是应对困境的关键。通过“僧求字”、“僮洗巾”等日常琐事,展现了隐居生活的闲适与自然,体现了道家顺应自然、知足常乐的思想。