次韵谢喻岩叟读予近作二首其一

宋 ·宋诗

观guān君jūn於yú势shì利lì,如rú箒zhǒu扫sǎo丝sī窠kē。
阅yuè世shì云yún翻fān雨yǔ,持chí心xīn济jì贯guàn河hé。
端duān居jū冠guān必bì整zhěng,閒xián赋fù砚yàn频pín磨mó。
我wǒ岂qǐ无wú新xīn作zuò,何hé堪kān对duì雅yǎ歌gē。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

喻岩叟:姓喻的老人。

箒扫丝窠:像扫帚扫掉蜘蛛网一样,比喻对待势利态度坚决。

云翻雨:比喻世事变幻莫测。

济贯河:渡过大河,比喻克服困难或坚守原则。

端居:平时闲居。

冠必整:帽子一定整理整齐,形容严谨。

雅歌:高雅的歌曲,指对方的诗作。

译文

看待您对势利的态度,就像扫帚扫掉蜘蛛网一样干净利落。阅历世事如云翻雨覆般变幻,持守之心像渡过黄河一样坚定。平时闲居帽子一定整理整齐,空闲时写诗砚台经常研磨。我难道没有新的作品吗?怎么敢面对您高雅的歌吟。

赏析

此诗赞美喻岩叟的高洁品行和严谨作风。诗人用生动的比喻(扫丝窠、济贯河)来形容对方对世俗名利的蔑视和对道德操守的坚持。同时表达了自己对对方诗作的敬佩和自谦,体现了文人之间的相互尊重和切磋。