茫茫六合间，孰是身自由。
贫贱不遑安，故迫口腹谋。
万事已云足，心火炎不休。
朝服寒食散，夜梦鬰仪楼。
鄙哉齐公子，泪下雍门周。
万世一陶叟，浩歌归故丘。
有酒醉即眠，无酒亦不求。
秀亭秋怀十五首其一三
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
六合：天地四方，泛指宇宙。
遑：闲暇，从容。
口腹谋：为了吃喝而奔波谋划。
寒食散：魏晋时期流行的一种服食丹药，需配合冷食服用，常致人狂躁或死亡。
鬰仪楼：传说中的一种仙境楼阁，或指梦中虚幻之所。
齐公子：指战国时齐国的孟尝君等贵族，此处泛指权贵。
雍门周：战国时齐国琴师，曾以悲歌打动孟尝君。
陶叟：指陶渊明。
故丘：故乡的山丘，代指归隐之地。
译文
茫茫宇宙之间，谁能真正拥有身心的自由？因为贫贱无法安身立命，所以被迫为了衣食住行而四处奔忙。万事似乎都已满足，但内心的焦躁之火却燃烧不休。白天服用寒食散以求超脱，夜晚梦见虚幻的楼阁。那些权贵们真是鄙陋啊，听到雍门周的悲歌就泪流满面。唯有千年前的陶渊明，浩唱着归隐之歌回到故乡的山丘。他有酒时就喝醉睡觉，没酒时也不去强求。
赏析
这首诗探讨了自由与束缚的主题。诗人认为世俗的忙碌和内心的欲望使人不得自由，进而推崇陶渊明的生活方式。通过对比权贵的矫情与陶潜的真率，表达了诗人对返璞归真、顺应自然的人生哲学的向往，具有浓厚的哲理色彩。