游长宁公主流杯池二十五首十三

唐 ·唐诗

策cè杖zhàng临lín霞xiá岫xiù,危wēi步bù下xià霜shuāng蹊qī。
志zhì逐zhú深shēn山shān静jìng,途tú随suí曲qū涧jiàn迷mí。
渐jiàn觉jué心xīn神shén逸yì,俄é看kàn云yún雾wù低dī。
莫mò怪guài人rén题tí树shù,祗zhī为wèi赏shǎng幽yōu栖qī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

策杖:拄着手杖。

霞岫:云霞缭绕的山峰。

危步:在高险处小心行走。

霜蹊:结着霜的小路。

志逐:心志追随。

俄:不久,忽然。

题树:在树上题写文字。

幽栖:幽静的隐居之处。

译文

我拄杖登上云霞缭绕的山峰,又小心走下结霜小路;心跟着深山静下来,路却随弯涧走迷了;渐渐觉得心神安闲,不久看见云雾低垂;别怪有人在树上题字,那只是太爱这幽静居处。

赏析

此诗写拄杖登山、循涧探幽的过程,路径虽迷,心神却渐觉安闲,突出深山幽栖的吸引力。末句以题树记游作结,既见赏爱之深,也显随性自然。语言清淡,层层推进。